أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
258
قانون ( فارسى )
نسخه : روغن به ، روغن حنا ، كهربا ، اقاقيا ، سوسن خشكيده ، گياه حنا . كهربا و اقاقيا و سوسن خشكيده و گياه حنا را بكوبند و بسايند و با روغن به و روغن حنا درهم قاطى كنند و مرهم شود و بر سوراخ مقعد بگذارند . برداشتنىهاى خشك بايد به كار روند و بويژه هنگام جماع كه شياف راه را بر مدفوع ببندد . مثلا شياف برداشتنى از رامك و مازو ، كندر و گلنار درست كنند و هنگام جماع در مقعد فرو كنند . روغنهاى گيرنده بردارند كه در اينباره مفيد فايدهاند . اينكه برخى از اطباء گويند لازم است غذاى خوب و لطيف بخورند ، اصلا ربطى به موضوع ندارد ؛ مگر اينكه منظورشان غذاى يبوستآور باشد كه بيمار بخورد و در نتيجه مدفوعش به آسانى بيرون نيايد . همچنين گفتهاند كه حقنههاى چرب سردىبخش در اين علاج خوب است ؛ كه به عقيدهء من آن هم هيچ بهرهاى در بر ندارد . تنها علاجى كه من گفتهام علاج اساسى است و بايد به هر وسيلهء ممكن كارى كرد كه تندمزاجى و شدّت آب پشت را كاهش داد و قلب و مغز چنين اشخاصى را نيرو بخشيد . فصل هفدهم ابنه در حقيقت ابنه نوعى بيمارى است كه بعضى از مردان بدان مبتلا مىشوند و مىخواهند مرد با آنها جماع كند . - اين بيمارى از كجا منشأ مىگيرد ؟ - چندين احتمال دارد : 1 - شخص به شدت آرزوى جماع دارد طورى كه از حالت طبيعى بيشتر آرزوى جماع مىكند و اين آرزو خيال و اوهامش را به خود مشغول كرده است . 2 - آب پشتش زياد است و برهم متراكم شده كه حركت نمىكند و قلب ناتوان دارد . 3 - ذكرش همواره در برخواستن ناتوان بوده است يا اينكه قبل از ابتلا به اين عادت ناتوان شده است . 4 - عادت به جماع گرفته است و بسيار آرزو دارد كه جماع كند ، امّا نمىتواند يا مىتواند امّا بسيار ناتوان است و بهرهاى چندان از آن نمىبرد كه او را ارضا كند . او مىخواهد دو كس را ببيند كه باهم جماع مىكنند و از تماشاى آنها لذت ببرد و تماشائىترين وقت آن است كه با خود او جماع كنند ؛ آنگاه آرزوى جنسى در او به حركت درمىآيد و اين به حركت درآمدن سر به يكى از دو حالت زير مىكشد : 1 - هنگامى كه با او عمل انجام مىدهند او هم آب پشت مىريزد . 2 - يا دست كم آلتش برمىخيزد و آرزويش را برآورده مىكند ؛ يعنى برخى از ابنهها هرگاه